Informationen

Datum
9. Juni 2013
Lokalität
Urne bei der Landeskanzlei, Markgasse 2, 9050 Appenzell
Urne im Schulhaus 9050 Appenzell Meistersrüte
Kontakt
Roland Oswald, Bezirkssekretär
Beschreibung
Zwei Vorlagen kamen am 9. Juni 2013 zur Abstimmung: die Volksinitiative "Volkswahl des Bundesrates" und die Änderung vom 28.09.2012 des Asylgesetzes.

Eidgenössische Vorlagen

Volksinitiative "Volkswahl des Bundesrates"

Abgelehnt
Ergebnis
Die Volksinitiative wurde abgelehnt.
Beschreibung
Die Initianten möchten, dass die Mitglieder des Bundesrates künftig direkt vom Volk - nach dem Majorz-System - gewählt werden, und zwar alle vier Jahre gleichzeitig mit der Wahl des Nationalrates.
Formulierung
Wollen Sie die Volksinitiative " Volkswahl des Bundesrates" annehmen?

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 25,09 %
290
Nein-Stimmen 74,91 %
866
Leer
3
Ungültig
46
Stimmbeteiligung
31.4% (CH 39.2%)
Ebene
Bund
Art
-

Änderung vom 28.09.2012 des Asylgesetzes

Angenommen
Ergebnis
Die Änderung wurde angenommen.
Beschreibung
Am 28. September 2012 haben der Ständerat und der Nationalrat die für dringend erklärten Änderungen des Asylgesetzes mit 36 zu 9 beziehungsweise 122 zu 49 Stimmen verabschiedet. Die Gesetzesänderung ist am 29. September 2012 in Kraft getreten und gilt bis zum 28. September 2015, sofern es in der Volksabstimmung vom 9. Juni 2013 angenommen wird.
Formulierung
Wollen Sie die Änderung vom 28. September 2012 des Asylgesetzes (AsylG) (Dringliche Änderungen des Asylgesetzes) annehmen?

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 88,73 %
1'016
Nein-Stimmen 11,27 %
129
Leer
10
Ungültig
46
Stimmbeteiligung
31.3% (CH 38.7%)
Ebene
Bund
Art
-